dbxapp 4.1.3
CMS, Shop, Workflows und modulare Geschäftsanwendungen
Loading...
Searching...
No Matches
user-admin_es.fd.php File Reference

Go to the source code of this file.

Variables

 $messages = array()
 $messages ['save_success'] = 'Los datos se guardaron'
 $messages ['save_succeass'] = $messages['save_success']
 $messages ['save_error'] = 'Los datos no se pudieron guardar'
 $messages ['action_save'] = 'Guardar'
 $messages ['user_not_found'] = 'No se encontró el perfil de usuario.'
 $messages ['group_not_found'] = 'No se encontró el grupo de usuarios.'
 $messages ['id_missing'] = 'Falta el ID.'
 $messages ['check_input'] = 'Compruebe los datos introducidos.'
 $messages ['no_change'] = 'No hay cambios.'
 $messages ['status_new'] = 'Nuevo'
 $messages ['status_active'] = 'Activo'
 $messages ['status_locked'] = 'Bloqueado'
 $messages ['status_archive'] = 'Archivado'
 $messages ['yes'] = 'Sí'
 $messages ['no'] = 'No'
 $messages ['selection'] = 'Seleccionar …'
 $messages ['language_de'] = 'Alemán'
 $messages ['language_en'] = 'Inglés'
 $messages ['language_es'] = 'Español'
 $messages ['country_de'] = 'Alemania'
 $messages ['country_at'] = 'Austria'
 $messages ['country_ch'] = 'Suiza'
 $messages ['country_us'] = 'Estados Unidos'
 $messages ['gender_m'] = 'Masculino'
 $messages ['gender_f'] = 'Femenino'
 $messages ['gender_d'] = 'Diverso'
 $messages ['salutation_mr'] = 'Sr.'
 $messages ['salutation_ms'] = 'Sra.'
 $messages ['salutation_diverse'] = 'Diverso'
 $messages ['label_id'] = 'ID'
 $messages ['label_avatar'] = 'Avatar'
 $messages ['label_login'] = 'Acceso'
 $messages ['label_name'] = 'Nombre'
 $messages ['label_first_name'] = 'Nombre'
 $messages ['label_last_name'] = 'Apellidos'
 $messages ['label_email'] = 'Correo electrónico'
 $messages ['label_groups'] = 'Grupos'
 $messages ['label_status'] = 'Estado'
 $messages ['label_language'] = 'Idioma'
 $messages ['label_phone'] = 'Teléfono'
 $messages ['label_mobile'] = 'Móvil'
 $messages ['label_zip'] = 'Código postal'
 $messages ['label_city'] = 'Localidad'
 $messages ['label_last_login'] = 'Último acceso'
 $messages ['label_confirmed_short'] = 'Confirmado'
 $messages ['label_group'] = 'Grupo'
 $messages ['label_description'] = 'Descripción'
 $messages ['label_updated'] = 'Actualizado'
 $messages ['label_roles'] = 'Roles'
 $messages ['label_username'] = 'Nombre de usuario'
 $messages ['label_salutation'] = 'Tratamiento'
 $messages ['label_gender'] = 'Género'
 $messages ['label_birthday'] = 'Fecha de nacimiento'
 $messages ['label_fax'] = 'Fax'
 $messages ['label_street'] = 'Calle'
 $messages ['label_country'] = 'País'
 $messages ['label_design'] = 'Diseño'
 $messages ['label_color'] = 'Color'
 $messages ['label_password_new'] = 'Establecer nueva contraseña'
 $messages ['password_unchanged_placeholder'] = 'Déjelo vacío para conservar la contraseña actual'
 $messages ['label_password_repeat'] = 'Repetir contraseña'
 $messages ['password_repeat_placeholder'] = 'Introduzca de nuevo la contraseña nueva'
 $messages ['label_billing_email'] = 'Correo de facturación'
 $messages ['label_login_page'] = 'Página de acceso'
 $messages ['label_logout_page'] = 'Página de cierre de sesión'
 $messages ['users_title'] = 'Administración de usuarios'
 $messages ['users_subtitle'] = 'Administrar de forma centralizada usuarios, grupos, estados y datos de perfil'
 $messages ['users_stats'] = 'Indicadores de usuarios'
 $messages ['stats_total'] = 'Total'
 $messages ['action_new_user'] = 'Nuevo usuario'
 $messages ['action_manage_groups'] = 'Administrar grupos'
 $messages ['user_create_error'] = 'No se pudo crear el usuario.'
 $messages ['groups_title'] = 'Grupos de usuarios'
 $messages ['groups_subtitle'] = 'Administrar roles y grupos de permisos'
 $messages ['groups_stats'] = 'Indicadores de grupos'
 $messages ['stats_groups'] = 'Grupos'
 $messages ['action_user_list'] = 'Ir a la lista de usuarios'
 $messages ['action_group_list'] = 'Ir a la lista de grupos'
 $messages ['group_create_title'] = 'Nuevo grupo de usuarios'
 $messages ['group_edit_title'] = 'Editar grupo'
 $messages ['group_form_subtitle'] = 'Nombre del rol, descripción y estado activo'
 $messages ['group_create_info'] = 'Crear un nuevo grupo de usuarios.'
 $messages ['group_edit_info'] = 'Editar el grupo de usuarios.'
 $messages ['group_delete_title'] = 'Eliminar grupo'
 $messages ['group_created'] = 'Se creó el grupo.'
 $messages ['group_create_error'] = 'No se pudo crear el grupo.'
 $messages ['group_saved'] = 'Se guardó el grupo.'
 $messages ['group_save_error'] = 'No se pudo guardar el grupo.'
 $messages ['profile_title'] = 'Perfil de usuario'
 $messages ['profile_info'] = 'Editar el perfil de usuario.'
 $messages ['profile_subtitle'] = 'Datos maestros, acceso, contacto y opciones del sistema'
 $messages ['user_saved'] = 'Se guardaron los datos del usuario.'
 $messages ['user_save_error'] = 'No se pudieron guardar los datos del usuario.'
 $messages ['avatar_after_save'] = 'El avatar se puede cargar después de guardar el usuario por primera vez.'
 $messages ['avatar_select_file'] = 'Seleccione un archivo de imagen.'
 $messages ['avatar_saved'] = 'Se guardó la imagen de perfil.'
 $messages ['avatar_save_error'] = 'No se pudo guardar la imagen de perfil.'
 $messages ['upload_error'] = 'Error de carga: {error}'
 $messages ['upload_running'] = 'Cargando …'
 $messages ['upload_wait'] = 'Espere mientras se guarda la imagen.'
 $messages ['upload_ready'] = 'Listo para cargar.'
 $messages ['upload_start_error'] = 'No se pudo iniciar la carga. Inténtelo de nuevo.'
 $messages ['avatar_select_first'] = 'Seleccione primero un archivo de imagen.'

Variable Documentation

◆ $messages [1/104]

$messages[ 'action_group_list'] = 'Ir a la lista de grupos'

Definition at line 80 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [2/104]

$messages[ 'action_manage_groups'] = 'Administrar grupos'

Definition at line 73 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [3/104]

$messages[ 'action_new_user'] = 'Nuevo usuario'

Definition at line 72 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [4/104]

$messages[ 'action_save'] = 'Guardar'

Definition at line 6 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [5/104]

$messages[ 'action_user_list'] = 'Ir a la lista de usuarios'

Definition at line 79 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [6/104]

$messages[ 'avatar_after_save'] = 'El avatar se puede cargar después de guardar el usuario por primera vez.'

Definition at line 96 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [7/104]

$messages[ 'avatar_save_error'] = 'No se pudo guardar la imagen de perfil.'

Definition at line 99 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [8/104]

$messages[ 'avatar_saved'] = 'Se guardó la imagen de perfil.'

Definition at line 98 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [9/104]

$messages[ 'avatar_select_file'] = 'Seleccione un archivo de imagen.'

Definition at line 97 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [10/104]

$messages[ 'avatar_select_first'] = 'Seleccione primero un archivo de imagen.'

Definition at line 105 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [11/104]

$messages[ 'check_input'] = 'Compruebe los datos introducidos.'

Definition at line 10 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [12/104]

$messages[ 'country_at'] = 'Austria'

Definition at line 23 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [13/104]

$messages[ 'country_ch'] = 'Suiza'

Definition at line 24 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [14/104]

$messages[ 'country_de'] = 'Alemania'

Definition at line 22 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [15/104]

$messages[ 'country_us'] = 'Estados Unidos'

Definition at line 25 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [16/104]

$messages[ 'gender_d'] = 'Diverso'

Definition at line 28 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [17/104]

$messages[ 'gender_f'] = 'Femenino'

Definition at line 27 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [18/104]

$messages[ 'gender_m'] = 'Masculino'

Definition at line 26 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [19/104]

$messages[ 'group_create_error'] = 'No se pudo crear el grupo.'

Definition at line 88 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [20/104]

$messages[ 'group_create_info'] = 'Crear un nuevo grupo de usuarios.'

Definition at line 84 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [21/104]

$messages[ 'group_create_title'] = 'Nuevo grupo de usuarios'

Definition at line 81 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [22/104]

$messages[ 'group_created'] = 'Se creó el grupo.'

Definition at line 87 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [23/104]

$messages[ 'group_delete_title'] = 'Eliminar grupo'

Definition at line 86 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [24/104]

$messages[ 'group_edit_info'] = 'Editar el grupo de usuarios.'

Definition at line 85 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [25/104]

$messages[ 'group_edit_title'] = 'Editar grupo'

Definition at line 82 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [26/104]

$messages[ 'group_form_subtitle'] = 'Nombre del rol, descripción y estado activo'

Definition at line 83 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [27/104]

$messages[ 'group_not_found'] = 'No se encontró el grupo de usuarios.'

Definition at line 8 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [28/104]

$messages[ 'group_save_error'] = 'No se pudo guardar el grupo.'

Definition at line 90 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [29/104]

$messages[ 'group_saved'] = 'Se guardó el grupo.'

Definition at line 89 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [30/104]

$messages[ 'groups_stats'] = 'Indicadores de grupos'

Definition at line 77 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [31/104]

$messages[ 'groups_subtitle'] = 'Administrar roles y grupos de permisos'

Definition at line 76 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [32/104]

$messages[ 'groups_title'] = 'Grupos de usuarios'

Definition at line 75 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [33/104]

$messages[ 'id_missing'] = 'Falta el ID.'

Definition at line 9 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [34/104]

$messages[ 'label_avatar'] = 'Avatar'

Definition at line 33 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [35/104]

$messages[ 'label_billing_email'] = 'Correo de facturación'

Definition at line 65 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [36/104]

$messages[ 'label_birthday'] = 'Fecha de nacimiento'

Definition at line 55 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [37/104]

$messages[ 'label_city'] = 'Localidad'

Definition at line 45 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [38/104]

$messages[ 'label_color'] = 'Color'

Definition at line 60 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [39/104]

$messages[ 'label_confirmed_short'] = 'Confirmado'

Definition at line 47 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [40/104]

$messages[ 'label_country'] = 'País'

Definition at line 58 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [41/104]

$messages[ 'label_description'] = 'Descripción'

Definition at line 49 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [42/104]

$messages[ 'label_design'] = 'Diseño'

Definition at line 59 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [43/104]

$messages[ 'label_email'] = 'Correo electrónico'

Definition at line 38 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [44/104]

$messages[ 'label_fax'] = 'Fax'

Definition at line 56 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [45/104]

$messages[ 'label_first_name'] = 'Nombre'

Definition at line 36 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [46/104]

$messages[ 'label_gender'] = 'Género'

Definition at line 54 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [47/104]

$messages[ 'label_group'] = 'Grupo'

Definition at line 48 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [48/104]

$messages[ 'label_groups'] = 'Grupos'

Definition at line 39 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [49/104]

$messages[ 'label_id'] = 'ID'

Definition at line 32 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [50/104]

$messages[ 'label_language'] = 'Idioma'

Definition at line 41 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [51/104]

$messages[ 'label_last_login'] = 'Último acceso'

Definition at line 46 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [52/104]

$messages[ 'label_last_name'] = 'Apellidos'

Definition at line 37 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [53/104]

$messages[ 'label_login'] = 'Acceso'

Definition at line 34 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [54/104]

$messages[ 'label_login_page'] = 'Página de acceso'

Definition at line 66 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [55/104]

$messages[ 'label_logout_page'] = 'Página de cierre de sesión'

Definition at line 67 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [56/104]

$messages[ 'label_mobile'] = 'Móvil'

Definition at line 43 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [57/104]

$messages[ 'label_name'] = 'Nombre'

Definition at line 35 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [58/104]

$messages[ 'label_password_new'] = 'Establecer nueva contraseña'

Definition at line 61 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [59/104]

$messages[ 'label_password_repeat'] = 'Repetir contraseña'

Definition at line 63 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [60/104]

$messages[ 'label_phone'] = 'Teléfono'

Definition at line 42 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [61/104]

$messages[ 'label_roles'] = 'Roles'

Definition at line 51 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [62/104]

$messages[ 'label_salutation'] = 'Tratamiento'

Definition at line 53 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [63/104]

$messages[ 'label_status'] = 'Estado'

Definition at line 40 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [64/104]

$messages[ 'label_street'] = 'Calle'

Definition at line 57 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [65/104]

$messages[ 'label_updated'] = 'Actualizado'

Definition at line 50 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [66/104]

$messages[ 'label_username'] = 'Nombre de usuario'

Definition at line 52 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [67/104]

$messages[ 'label_zip'] = 'Código postal'

Definition at line 44 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [68/104]

$messages[ 'language_de'] = 'Alemán'

Definition at line 19 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [69/104]

$messages[ 'language_en'] = 'Inglés'

Definition at line 20 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [70/104]

$messages[ 'language_es'] = 'Español'

Definition at line 21 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [71/104]

$messages[ 'no'] = 'No'

Definition at line 17 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [72/104]

$messages[ 'no_change'] = 'No hay cambios.'

Definition at line 11 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [73/104]

$messages[ 'password_repeat_placeholder'] = 'Introduzca de nuevo la contraseña nueva'

Definition at line 64 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [74/104]

$messages[ 'password_unchanged_placeholder'] = 'Déjelo vacío para conservar la contraseña actual'

Definition at line 62 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [75/104]

$messages[ 'profile_info'] = 'Editar el perfil de usuario.'

Definition at line 92 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [76/104]

$messages[ 'profile_subtitle'] = 'Datos maestros, acceso, contacto y opciones del sistema'

Definition at line 93 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [77/104]

$messages[ 'profile_title'] = 'Perfil de usuario'

Definition at line 91 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [78/104]

$messages[ 'salutation_diverse'] = 'Diverso'

Definition at line 31 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [79/104]

$messages[ 'salutation_mr'] = 'Sr.'

Definition at line 29 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [80/104]

$messages[ 'salutation_ms'] = 'Sra.'

Definition at line 30 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [81/104]

$messages[ 'save_error'] = 'Los datos no se pudieron guardar'

Definition at line 5 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [82/104]

$messages[ 'save_succeass'] = $messages['save_success']

Definition at line 4 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [83/104]

$messages[ 'save_success'] = 'Los datos se guardaron'

Definition at line 3 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [84/104]

$messages[ 'selection'] = 'Seleccionar …'

Definition at line 18 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [85/104]

$messages[ 'stats_groups'] = 'Grupos'

Definition at line 78 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [86/104]

$messages[ 'stats_total'] = 'Total'

Definition at line 71 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [87/104]

$messages[ 'status_active'] = 'Activo'

Definition at line 13 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [88/104]

$messages[ 'status_archive'] = 'Archivado'

Definition at line 15 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [89/104]

$messages[ 'status_locked'] = 'Bloqueado'

Definition at line 14 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [90/104]

$messages[ 'status_new'] = 'Nuevo'

Definition at line 12 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [91/104]

$messages[ 'upload_error'] = 'Error de carga: {error}'

Definition at line 100 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [92/104]

$messages[ 'upload_ready'] = 'Listo para cargar.'

Definition at line 103 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [93/104]

$messages[ 'upload_running'] = 'Cargando …'

Definition at line 101 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [94/104]

$messages[ 'upload_start_error'] = 'No se pudo iniciar la carga. Inténtelo de nuevo.'

Definition at line 104 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [95/104]

$messages[ 'upload_wait'] = 'Espere mientras se guarda la imagen.'

Definition at line 102 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [96/104]

$messages[ 'user_create_error'] = 'No se pudo crear el usuario.'

Definition at line 74 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [97/104]

$messages[ 'user_not_found'] = 'No se encontró el perfil de usuario.'

Definition at line 7 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [98/104]

$messages[ 'user_save_error'] = 'No se pudieron guardar los datos del usuario.'

Definition at line 95 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [99/104]

$messages[ 'user_saved'] = 'Se guardaron los datos del usuario.'

Definition at line 94 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [100/104]

$messages[ 'users_stats'] = 'Indicadores de usuarios'

Definition at line 70 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [101/104]

$messages[ 'users_subtitle'] = 'Administrar de forma centralizada usuarios, grupos, estados y datos de perfil'

Definition at line 69 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [102/104]

$messages[ 'users_title'] = 'Administración de usuarios'

Definition at line 68 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [103/104]

$messages[ 'yes'] = 'Sí'

Definition at line 16 of file user-admin_es.fd.php.

◆ $messages [104/104]

$messages = array()

Definition at line 2 of file user-admin_es.fd.php.