Variables
	$messages = array()
	$messages ['save_success'] = 'Los datos se guardaron'
	$messages ['save_succeass'] = $messages['save_success']
	$messages ['save_error'] = 'Los datos no se pudieron guardar'
	$fdLabels
	$messages ['mapping_title'] = 'Mapeo de canal'
	$messages ['mapping_missing'] = 'Falta el producto o el canal.'
	$messages ['mapping_not_found'] = 'No se encontró el producto o el canal.'
	$messages ['mapping_saved'] = 'Se guardó el mapeo de canal.'
	$messages ['mapping_help'] = 'Ayuda: Mapeo de canal por producto'
	$messages ['mapping_save'] = 'Guardar'
	$messages ['mapping_export_title'] = 'Exportar canal'
	$messages ['mapping_export_confirm'] = '¿Desea exportar este producto ahora?'
	$messages ['mapping_export_label'] = 'Exportar'
	$messages ['mapping_intro'] = 'Aquí se mantienen los valores del producto para este canal. Las credenciales globales de API permanecen en la administración de canales.'
	$messages ['mapping_values_title'] = 'Valores del canal'
	$messages ['mapping_export_status_title'] = 'Estado de exportación'
	$messages ['mapping_not_exported'] = 'sin exportar'
	$messages ['mapping_current_selection'] = 'Selección actual: {value}'
	$messages ['mapping_group_default'] = 'Valor del grupo de productos: {value}'
	$messages ['mapping_channel_default'] = 'Valor predeterminado del canal: {value}'
	$messages ['mapping_ebay_category'] = 'Categoría de eBay'
	$messages ['mapping_ebay_category_hint'] = 'La lista proporciona valores predeterminados. Se pueden configurar más identificadores en los ajustes de la tienda o posteriormente mediante la integración con eBay Taxonomy.'
	$messages ['mapping_category_software'] = 'Software / productos digitales'
	$messages ['mapping_category_clothing'] = 'Ropa y accesorios'
	$messages ['mapping_category_electronics'] = 'Electrónica'
	$messages ['mapping_category_home'] = 'Hogar y jardín'
	$messages ['mapping_category_business'] = 'Negocios e industria'
	$messages ['mapping_location_key'] = 'Clave de ubicación'
	$messages ['mapping_location_placeholder'] = 'configurar en el canal'
	$messages ['mapping_location_hint'] = 'Procede de la configuración del canal de eBay.'
	$messages ['mapping_condition'] = 'Estado'
	$messages ['mapping_condition_new'] = 'Nuevo'
	$messages ['mapping_condition_used_excellent'] = 'Usado – excelente'
	$messages ['mapping_condition_used_good'] = 'Usado – bueno'
	$messages ['mapping_ebay_aspects'] = 'Aspectos de eBay'
	$messages ['mapping_requirements'] = 'Requisitos'
	$messages ['mapping_requirements_listing'] = 'Anuncio'
	$messages ['mapping_requirements_product'] = 'Datos del producto'
	$messages ['mapping_requirements_offer'] = 'Oferta'
	$messages ['mapping_brand'] = 'Marca'
	$messages ['mapping_amazon_attributes'] = 'Atributos de Amazon'
	$messages ['mapping_amazon_hint'] = 'Amazon exige distintos atributos obligatorios según el tipo de producto. Este formulario guarda valores simples key=value; el conector los convierte en atributos de SP-API.'
	$messages ['mapping_vehicle_model'] = 'Modelo'
	$messages ['mapping_vehicle_registration'] = 'Primera matriculación'
	$messages ['mapping_vehicle_mileage'] = 'Kilometraje'
	$messages ['mapping_vehicle_fuel'] = 'Combustible'
	$messages ['mapping_vehicle_power'] = 'Potencia kW'
	$messages ['mapping_vehicle_category'] = 'Tipo de vehículo'
	$messages ['mapping_vehicle_extra'] = 'Otros campos de vehículos de mobile.de'
	$messages ['mapping_mobile_hint'] = 'mobile.de está previsto exclusivamente para anuncios de vehículos. El conector bloquea deliberadamente los productos de tienda convencionales.'
	$messages ['mapping_classified_category'] = 'Categoría/categoría de socio'
	$messages ['mapping_place'] = 'Localidad/ubicación'
	$messages ['mapping_contact_name'] = 'Nombre de contacto'
	$messages ['mapping_phone'] = 'Teléfono'
	$messages ['mapping_classified_attributes'] = 'Atributos de anuncios clasificados/middleware'
	$messages ['mapping_classified_hint'] = 'Sin una API de socio o middleware autorizada no se realiza ninguna carga automática a kleinanzeigen.de. Los datos quedan preparados para una transferencia manual.'
	$messages ['mapping_endpoint'] = 'Acción/endpoint'
	$messages ['mapping_middleware_attributes'] = 'Atributos de middleware'

Variable Documentation

◆ $fdLabels

$fdLabels

Initial value:

          = array(
    'product_id' => 'Producto',
    'channel_key' => 'Canal',
    'active' => 'Activo',
    'channel_sku' => 'SKU del canal',
    'price_gross' => 'Precio bruto del canal',
    'shipping_gross' => 'Envío bruto del canal',
    'external_listing_id' => 'ID de anuncio externo',
    'external_offer_id' => 'ID de oferta externa',
    'export_status' => 'Estado de exportación',
    'export_message' => 'Mensaje de exportación',
    'export_payload' => 'Datos de exportación',
    'last_export_date' => 'Última exportación',
    'note' => 'Nota',
)

Definition at line 9 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [1/58]

$messages[ 'mapping_amazon_attributes'] = 'Atributos de Amazon'

Definition at line 67 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [2/58]

$messages[ 'mapping_amazon_hint'] = 'Amazon exige distintos atributos obligatorios según el tipo de producto. Este formulario guarda valores simples key=value; el conector los convierte en atributos de SP-API.'

Definition at line 68 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [3/58]

$messages[ 'mapping_brand'] = 'Marca'

Definition at line 66 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [4/58]

$messages[ 'mapping_category_business'] = 'Negocios e industria'

Definition at line 53 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [5/58]

$messages[ 'mapping_category_clothing'] = 'Ropa y accesorios'

Definition at line 50 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [6/58]

$messages[ 'mapping_category_electronics'] = 'Electrónica'

Definition at line 51 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [7/58]

$messages[ 'mapping_category_home'] = 'Hogar y jardín'

Definition at line 52 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [8/58]

$messages[ 'mapping_category_software'] = 'Software / productos digitales'

Definition at line 49 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [9/58]

$messages[ 'mapping_channel_default'] = 'Valor predeterminado del canal: {value}'

Definition at line 46 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [10/58]

$messages[ 'mapping_classified_attributes'] = 'Atributos de anuncios clasificados/middleware'

Definition at line 81 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [11/58]

$messages[ 'mapping_classified_category'] = 'Categoría/categoría de socio'

Definition at line 77 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [12/58]

$messages[ 'mapping_classified_hint'] = 'Sin una API de socio o middleware autorizada no se realiza ninguna carga automática a kleinanzeigen.de. Los datos quedan preparados para una transferencia manual.'

Definition at line 82 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [13/58]

$messages[ 'mapping_condition'] = 'Estado'

Definition at line 57 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [14/58]

$messages[ 'mapping_condition_new'] = 'Nuevo'

Definition at line 58 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [15/58]

$messages[ 'mapping_condition_used_excellent'] = 'Usado – excelente'

Definition at line 59 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [16/58]

$messages[ 'mapping_condition_used_good'] = 'Usado – bueno'

Definition at line 60 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [17/58]

$messages[ 'mapping_contact_name'] = 'Nombre de contacto'

Definition at line 79 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [18/58]

$messages[ 'mapping_current_selection'] = 'Selección actual: {value}'

Definition at line 44 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [19/58]

$messages[ 'mapping_ebay_aspects'] = 'Aspectos de eBay'

Definition at line 61 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [20/58]

$messages[ 'mapping_ebay_category'] = 'Categoría de eBay'

Definition at line 47 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [21/58]

$messages[ 'mapping_ebay_category_hint'] = 'La lista proporciona valores predeterminados. Se pueden configurar más identificadores en los ajustes de la tienda o posteriormente mediante la integración con eBay Taxonomy.'

Definition at line 48 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [22/58]

$messages[ 'mapping_endpoint'] = 'Acción/endpoint'

Definition at line 83 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [23/58]

$messages[ 'mapping_export_confirm'] = '¿Desea exportar este producto ahora?'

Definition at line 38 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [24/58]

$messages[ 'mapping_export_label'] = 'Exportar'

Definition at line 39 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [25/58]

$messages[ 'mapping_export_status_title'] = 'Estado de exportación'

Definition at line 42 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [26/58]

$messages[ 'mapping_export_title'] = 'Exportar canal'

Definition at line 37 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [27/58]

$messages[ 'mapping_group_default'] = 'Valor del grupo de productos: {value}'

Definition at line 45 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [28/58]

$messages[ 'mapping_help'] = 'Ayuda: Mapeo de canal por producto'

Definition at line 35 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [29/58]

$messages[ 'mapping_intro'] = 'Aquí se mantienen los valores del producto para este canal. Las credenciales globales de API permanecen en la administración de canales.'

Definition at line 40 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [30/58]

$messages[ 'mapping_location_hint'] = 'Procede de la configuración del canal de eBay.'

Definition at line 56 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [31/58]

$messages[ 'mapping_location_key'] = 'Clave de ubicación'

Definition at line 54 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [32/58]

$messages[ 'mapping_location_placeholder'] = 'configurar en el canal'

Definition at line 55 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [33/58]

$messages[ 'mapping_middleware_attributes'] = 'Atributos de middleware'

Definition at line 84 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [34/58]

$messages[ 'mapping_missing'] = 'Falta el producto o el canal.'

Definition at line 32 of file shop-product-channel_es.fd.php.

◆ $messages [35/58]

$messages[ 'mapping_mobile_hint'] = 'mobile.de está previsto exclusivamente para anuncios de vehículos. El conector bloquea deliberadamente los productos de tienda convencionales.'

Definition at line 76 of file shop-product-channel_es.fd.php.