reference/current/shop-catalog__es_8fd_8php_source.html

<?php

$messages = array();

$messages['save_success'] = 'Los datos se guardaron';

$messages['save_succeass'] = $messages['save_success'];

$messages['save_error'] = 'Los datos no se pudieron guardar';


$messages['active'] = 'Activo';

$messages['inactive'] = 'Inactivo';

$messages['new'] = 'Nuevo';

$messages['help'] = 'Ayuda';

$messages['selection'] = 'Selección';

$messages['back'] = 'Volver';

$messages['required'] = 'Obligatorio';

$messages['filter'] = 'Filtro';

$messages['not_assigned'] = 'sin asignar';

$messages['security_token_error'] = 'La acción se rechazó por motivos de seguridad. Vuelva a cargar la página.';

$messages['admin_subtitle'] = 'Productos, pedidos, textos legales y desistimientos';


$messages['groups_title'] = 'Grupos de productos';

$messages['groups_intro'] = 'Los grupos de productos controlan la clase de IVA, la presentación, la galería y los atributos. Los productos solo seleccionan su grupo.';

$messages['groups_help'] = 'Ayuda: Grupos de productos';

$messages['groups_new'] = 'Nuevo grupo de productos';

$messages['groups_new_title'] = 'Crear grupo de productos';

$messages['groups_new_subtitle'] = 'Defina la clave, el nombre, la clase de IVA y la presentación.';

$messages['groups_delete_title'] = 'Eliminar grupo de productos';

$messages['groups_delete_confirm'] = '¿Desea eliminar realmente este grupo de productos?';

$messages['groups_no_parent'] = 'Sin grupo superior';

$messages['groups_title_placeholder'] = 'Nuevo grupo de productos';

$messages['description_placeholder'] = 'Descripción';

$messages['card_default'] = 'Tarjeta estándar';

$messages['card_compact'] = 'Tarjeta compacta';

$messages['detail_default'] = 'Detalle estándar';

$messages['detail_technical'] = 'Vista técnica';

$messages['gallery_images'] = 'Galería de imágenes';

$messages['gallery_files'] = 'Galería de archivos';

$messages['gallery_no_click'] = 'Sin acción al hacer clic';

$messages['gallery_new_tab'] = 'Nueva pestaña';

$messages['gallery_marquee'] = 'Cinta continua';

$messages['attribute_notes_placeholder'] = 'Notas de atributos';

$messages['channel_defaults_title'] = 'Valores predeterminados de canal';

$messages['channel_defaults_info'] = 'Estos valores son predeterminados para los productos de este grupo. Se pueden sobrescribir por producto en el formulario de canales.';

$messages['group_image_title'] = 'Imagen del grupo';

$messages['group_image_select_title'] = 'Seleccionar una imagen de grupo en el navegador multimedia';

$messages['group_image_none'] = 'Sin imagen de grupo';

$messages['group_image_save_first'] = 'Guarde primero el grupo; después podrá seleccionar una imagen.';

$messages['group_image_hint'] = 'Una imagen nueva sustituye a la anterior. El archivo del CMS permanece disponible.';


$messages['attributes_title'] = 'Atributos de productos';

$messages['attributes_edit_title'] = 'Editar atributos de productos';

$messages['attributes_help'] = 'Ayuda: Atributos de productos';

$messages['attributes_intro'] = 'Los atributos definen campos específicos del grupo, como color, tamaño, material o valores técnicos.';

$messages['attributes_new'] = 'Nuevo atributo';

$messages['attributes_new_subtitle'] = 'Crear un atributo para un grupo de productos.';

$messages['attributes_type_text'] = 'Texto';

$messages['attributes_type_select'] = 'Lista de selección';

$messages['attributes_type_number'] = 'Número';

$messages['attributes_key_placeholder'] = 'color';

$messages['attributes_title_placeholder'] = 'Color';

$messages['attributes_value_subtitle'] = 'Editar los valores de atributos de este producto.';

$messages['attributes_product_not_found'] = 'No se encontró el producto.';

$messages['attributes_none'] = 'Aún no hay atributos definidos para este grupo de productos.';

$messages['column_attribute'] = 'Atributo';

$messages['column_value'] = 'Valor';

$messages['column_unit'] = 'Unidad';

$messages['column_property'] = 'Propiedad';


$messages['shipping_title'] = 'Grupos de envío';

$messages['shipping_help'] = 'Ayuda: Grupos de envío';

$messages['shipping_intro'] = 'Los grupos de envío describen el tipo, el plazo y el coste de entrega. Los productos pueden utilizar el grupo o sobrescribir valores individuales.';

$messages['shipping_new'] = 'Nuevo grupo de envío';

$messages['shipping_new_title'] = 'Crear grupo de envío';

$messages['shipping_new_subtitle'] = 'Defina el método, el plazo, el coste y el orden.';

$messages['shipping_delete_title'] = 'Eliminar grupo de envío';

$messages['shipping_delete_confirm'] = '¿Desea eliminar realmente este grupo de envío?';

$messages['shipping_way_placeholder'] = 'Servicio de paquetería';

$messages['shipping_time_placeholder'] = '1–3 días laborables';


$messages['channel_groups_title'] = 'Grupos de canales';

$messages['channel_groups_help'] = 'Ayuda: Grupos de canales';

$messages['channel_groups_intro'] = 'Los grupos de canales combinan canales de venta. Los productos pueden heredarlos y definir excepciones individuales cuando sea necesario.';

$messages['channel_groups_new'] = 'Nuevo grupo de canales';

$messages['channel_groups_new_title'] = 'Crear grupo de canales';

$messages['channel_groups_new_subtitle'] = 'Combine canales para que los productos puedan utilizarlos como grupo.';

$messages['channel_groups_delete_title'] = 'Eliminar grupo de canales';

$messages['channel_groups_delete_confirm'] = '¿Desea eliminar realmente este grupo de canales?';

$messages['channels_label'] = 'Canales';


$messages['media_title'] = 'Medios de la tienda';

$messages['media_help'] = 'Ayuda: Medios de la tienda';

$messages['media_product'] = 'Producto';

$messages['media_group'] = 'Grupo de productos';

$messages['media_sort'] = 'Orden';

$messages['media_primary'] = 'Imagen principal';

$messages['media_no_product'] = 'Ningún producto individual';

$messages['media_no_group'] = 'Ningún grupo de productos';

$messages['media_hint'] = 'Las imágenes se administran en el navegador multimedia del CMS bajo files/media/img/shop/. Allí están disponibles la carga, el recorte, el cambio de tamaño, el procesamiento por lotes y el mantenimiento.';

$messages['media_load_selection'] = 'Cargar selección';

$messages['media_select_title'] = 'Asignar imágenes desde el navegador multimedia';

$messages['media_assigned_title'] = 'Imágenes de tienda asignadas';

$messages['media_legacy_title'] = 'Archivos alternativos antiguos en files/shop/img';


$messages['channels_title'] = 'Canales';

$messages['channels_help'] = 'Ayuda: Canales';

$messages['channels_new'] = 'Nuevo canal';

$messages['channels_new_title'] = 'Crear canal';

$messages['channels_save_first'] = 'Guarde primero el canal nuevo; después podrá probar la conexión.';

$messages['channels_platform_custom'] = 'Canal propio';

$messages['channels_mode_internal'] = 'Interno';

$messages['channels_mode_manual'] = 'Manual';

$messages['channels_status_ok'] = 'Prueba correcta';

$messages['channels_status_open'] = 'Prueba pendiente';

$messages['channels_status_none'] = 'Sin probar';

$messages['channels_edit'] = 'Editar';

$messages['channels_edit_title'] = 'Editar canal';

$messages['channels_test_title'] = 'Probar conexión';

$messages['channels_test_label'] = 'Probar';

$messages['channels_export'] = 'Exportación';

$messages['channels_order_import'] = 'Importación de pedidos';

$messages['channels_delete_title'] = 'Eliminar canal';

$messages['channels_delete_confirm'] = '¿Desea eliminar realmente este canal?';

$messages['channels_delete_hint'] = 'Las asignaciones de productos para este canal se desactivarán. Elimínelo solo cuando ya no se utilice.';

$messages['channels_webhook_url'] = 'URL de webhook de dbxShop';

$messages['channels_not_required'] = 'no necesario';

$messages['channels_not_required_oauth'] = 'no necesario con OAuth';

$messages['channels_not_required_spapi'] = 'no necesario con SP-API';

$messages['channels_not_required_basic'] = 'no necesario con autenticación básica';

$messages['channels_generated'] = 'generado por dbxShop';

$messages['channels_approved_only'] = 'solo con una interfaz autorizada';

$messages['channels_hint_shop_api'] = 'Canal interno de la tienda sin API externa.';

$messages['channels_hint_shop_listing'] = 'No se necesitan credenciales externas.';

$messages['channels_hint_shop_feedback'] = 'Los pedidos se crean directamente en la tienda.';

$messages['channels_hint_amazon_api'] = 'Mantenga las credenciales de Amazon SP-API y el contexto del vendedor.';

$messages['channels_hint_amazon_listing'] = 'Los anuncios utilizan esquemas de productos y datos de marketplace de Amazon.';

$messages['channels_hint_amazon_feedback'] = 'Las respuestas llegan mediante Orders/Notifications, normalmente por SQS.';

$messages['channels_hint_ebay_api'] = 'Mantenga las credenciales de eBay Sell API y los ámbitos OAuth.';

$messages['channels_hint_ebay_listing'] = 'Los anuncios requieren marketplace, categoría, ubicación e identificadores de políticas.';

$messages['channels_hint_ebay_feedback'] = 'Las respuestas llegan mediante Fulfillment API o Notification API.';

$messages['channels_hint_classified_api'] = 'El canal de anuncios clasificados está preparado como canal manual o contractual.';

$messages['channels_hint_classified_listing'] = 'No hay configurada una API oficial de anuncios/pedidos disponible de forma general.';

$messages['channels_hint_classified_feedback'] = 'Utilice la importación de pedidos solo con una interfaz autorizada o middleware.';

$messages['channels_hint_mobile_api'] = 'Mantenga el acceso a la API de mobile.de y el identificador del distribuidor.';

$messages['channels_hint_mobile_listing'] = 'Los anuncios contienen datos de vehículos, no productos de tienda convencionales.';

$messages['channels_hint_mobile_feedback'] = 'Las respuestas suelen llegar mediante Lead API o Direct Offers.';

$messages['channels_hint_custom_api'] = 'Canal propio para integraciones individuales.';

$messages['channels_hint_custom_listing'] = 'La URL de API, las credenciales y el mapeo de carga útil deben coincidir con el adaptador.';

$messages['channels_hint_custom_feedback'] = 'Las respuestas pueden utilizar el webhook genérico de dbxShop.';

?>

$messages
$messages
Definition config.fd.php:2